Псалм 128:3

Верен

3 Жена ти ще бъде като плодоносна лоза вътре в дома ти, синовете ти – като млади маслини около трапезата ти. 

Съвременен български превод

3 Жена ти ще бъде като плодовита лоза в покоите на твоя дом; синовете ти – като фиданки на маслиново дърво около твоята трапеза. (Пс 144:12) 

Библия, ревизирано издание

3 Жена ти ще бъде като плодородна лоза сред дома ти, синовете ти – като млади маслинови дървета около трапезата ти. (Пс 52:8; Пс 144:12; Ез 19:10) 

Библия, синодално издание

3 По гърба ми орачи ораха, прокарваха дългите си бразди. (Йов 4:8; Ис 51:23)