Псалм 127:2

Верен

2 Безполезно е за вас да ставате рано, да стоите до късно, да ядете хляб на тежък труд, толкова Той дава на възлюбения Си и в сън. 

Съвременен български превод

2 Напразно вие ставате рано, до късно седите будни, ядейки хляба на страданието, докато Той дава сън на онзи, когото обича. 

Библия, ревизирано издание

2 Безполезно е за вас да ставате рано, да лягате толкова късно и да ядете хляба на труда, тъй като и в сън ГОСПОД дава на възлюбения Си. (Бит 3:17; Бит 3:19) 

Библия, синодално издание

2 Ти ще ядеш от труда на ръцете си: блазе ти, ще добруваш! (Бит 3:19)