Псалм 109:3

Верен

3 Обкръжиха ме и с думи на омраза и воюваха против мен без причина. 

Съвременен български превод

3 обкръжават ме с думи на омраза и неоснователно воюват срещу мене. 

Библия, ревизирано издание

3 обиколиха ме също така с думи на омраза и воюват против мене без причина. (Пс 35:7; Пс 69:4; Йн 15:25) 

Библия, синодално издание

3 В деня на Твоята сила народът Ти е готов със свето благолепие; из утроба преди денница като роса е Твоето рождение.[1] 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.