Псалм 105:40

Верен

40 Те поискаха и Той докара пъдпъдъци, и ги насити с небесен хляб. 

Съвременен български превод

40 Искаха и Той им изпрати пъдпъдъци и ги насищаше с небесен хляб. (Изх 16:2) 

Библия, ревизирано издание

40 Те поискаха и Той им докара пъдпъдъци и с небесен хляб ги насити. (Изх 16:12; Пс 78:18; Пс 78:24; Пс 78:25; Пс 78:27) 

Библия, синодално издание

40 И разпали се гневът на Господа против Неговия народ, погнуси се Той от Своето наследие (Съд 2:14; Съд 3:8) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.