Псалм 105:37

Верен

37 После ги изведе със сребро и злато и между племената Му нямаше нито един, който се спъваше. 

Съвременен български превод

37 И изведе израилтяните заедно със среброто и златото им и нямаше болен сред дванадесетте им племена. 

Библия, ревизирано издание

37 И изведе народа Си със сребро и злато; и нямаше нито един между племената им, който се спъваше по пътя. (Изх 12:35) 

Библия, синодално издание

37 и принасяха синовете си и дъщерите си жертва на бесовете; (Лев 18:21; Вт 12:31; 4 Цар 21:6) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.