Псалм 1:1

Верен

1 Блажен човекът, който не ходи по съвета на безбожните, нито стои в пътя на грешните, нито седи на седалището на присмивачите, 

Съвременен български превод

1 Блажен е човек, който не отива на сбирки на нечестивите, не ходи по пътя на грешници и не седи в събранието на беззаконници, (Вт 30:15; Пс 119:1; Пр 4:18) 

Библия, ревизирано издание

1 Блажен онзи човек, който не ходи по съвета на нечестивите и в пътя на грешните не стои, и в събранието на присмивателите не седи; (Пс 26:4; Пр 4:14; Пр 4:15; Ер 15:17) 

Библия, синодално издание

1 Блажен е оня човек, който не отива в събранието на нечестивци, в пътя на грешници не стои и в сборището на развратители не седи, (Пс 25:4; Пр 10:30; Ер 15:17)