Притчи 8:25

Верен

25 Преди да бъдат разположени планините, преди хълмовете се родих, 

Съвременен български превод

25 Бях родена преди планините да бъдат поставени, преди хълмовете, 

Библия, ревизирано издание

25 Преди да се поставят планините, преди хълмовете – аз бях родена, (Йов 15:7; Йов 15:8) 

Библия, синодално издание

25 Аз съм се родила преди планините да са били поставени, преди хълмовете, (Пс 89:3; Пс 109:3) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.