Притчи 31:8

Верен

8 Отваряй устата си за безгласния, за съда на всички сираци. 

Съвременен български превод

8 Отваряй устата си за безгласния и за правата на всички сираци. (Пс 72:4) 

Библия, ревизирано издание

8 Отваряй устата си за безгласния, за делото на всички, които загиват; (1 Цар 19:4; Ест 4:16; Йов 29:15; Йов 29:16) 

Библия, синодално издание

8 Отваряй устата си за безгласния и за защита на всички сираци. (Пр 24:11) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.