Притчи 31:30

Верен

30 Красотата е измамна и хубостта е суета, но жена, която се бои от ГОСПОДА, тя ще бъде похвалена. 

Съвременен български превод

30 Миловидността е измамна и хубостта – преходна; но жена, която има страхопочитание пред Господа, е достойна за възхвала. 

Библия, ревизирано издание

30 Прелестта е измамлива и красотата е лъх; но жена, която се бои от ГОСПОДА, тя ще бъде похвалена. 

Библия, синодално издание

30 Миловидността е примамлива и хубостта – суетна; но жена, която се бои от Господа, е достойна за хвала. (Пр 11:22)