Притчи 3:31

Верен

31 Не завиждай на човек насилник и не избирай нито един от пътищата му, 

Съвременен български превод

31 Не завиждай на насилник и не избирай нито един от пътищата му, (Пс 37:1; Пр 23:17; Сир 11:21) 

Библия, ревизирано издание

31 Не завиждай на човек-насилник и не избирай нито един от пътищата му, (Пс 37:1; Пс 73:7; Пр 24:1) 

Библия, синодално издание

31 Да ти се не ревне човек, който постъпя насилствено, и не избирай ни един от пътищата му; (Пс 36:1; Пс 72:3) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.