Притчи 3:23

Верен

23 Тогава ще ходиш безопасно в пътя си и кракът ти няма да се спъне. 

Съвременен български превод

23 Тогава ще вървиш безопасно по пътя си и кракът ти няма да бъде хванат в примка. (Пр 4:12) 

Библия, ревизирано издание

23 Тогава ще ходиш безопасно по пътя си и кракът ти няма да се спъне. (Пс 37:24; Пс 91:11; Пс 91:12; Пр 10:9) 

Библия, синодално издание

23 Тогава ще вървиш безопасно по пътя си, и ногата ти не ще се спъне. (Пс 36:13) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.