Притчи 3:18

Верен

18 Тя е дърво на живот за тези, които се хващат за нея, и блажени са, които я държат. 

Съвременен български превод

18 Тя е дървото на живота за онези, които се държат здраво за нея. И блажени са онези, които се придържат към нея. (Пр 11:30) 

Библия, ревизирано издание

18 Тя е дърво на живот за тези, които я прегръщат, и блажени са онези, които я държат. (Бит 2:9; Бит 3:22) 

Библия, синодално издание

18 Тя е дърво за живот на ония, които я придобиват, и блажени са, които я запазват. (Пр 11:30; Пр 15:4) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.