Притчи 29:8

Верен

8 Присмивачите подпалват града, а мъдрите отклоняват гнева.

Съвременен български превод

8 Подстрекателите подбуждат града към бунт, а мъдрите усмиряват яростта.

Библия, ревизирано издание

8 Присмивателите палят града, а мъдрият усмирява гнева. (Пр 11:11; Ез 22:30)

Библия, синодално издание

8 Развратните човеци бунтуват града, а мъдрите усмиряват бунта. (Пр 11:11; Екл 9:18)