Притчи 29:27

Верен

27 Неправедният е мерзост за праведните, а правият в пътя си е мерзост за безбожните.

Съвременен български превод

27 Злодеят е мерзост за праведниците, а мерзост за злодея е този, който живее праведно.

Библия, ревизирано издание

27 Несправедлив човек е мерзост за праведните; и който ходи в прав път, е мерзост за нечестивите.

Библия, синодално издание

27 Неправеден човек е гнусота за праведниците, а гнусота за нечестивеца е оня, който ходи по правия път. (Йн 15:19)