Притчи 28:23

Верен

23 Който изобличава човек, ще намери после повече благоволение отколкото онзи, който ласкае с език. 

Съвременен български превод

23 Който изобличава някого, ще намери по-късно по-голямо благоволение, отколкото онзи, който ласкае с език. (Пр 27:5) 

Библия, ревизирано издание

23 Който изобличава човека, после ще намери по-голямо благоволение, отколкото онзи, който ласкае с езика си. (Пр 27:5; Пр 27:6) 

Библия, синодално издание

23 Който изобличава човека, ще намери отпосле по-голяма благосклонност, нежели оня, който с език ласкае. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.