Притчи 27:8

Верен

8 Както птица, която се скита далеч от гнездото си, така е човек, който се скита далеч от мястото си. 

Съвременен български превод

8 Каквото е птицата, отлетяла от гнездото си, това е бежанецът, далеч от мястото си. 

Библия, ревизирано издание

8 Както птица, която е напуснала гнездото си, така е човек, който е напуснал мястото си. 

Библия, синодално издание

8 Каквото е птица, напуснала гнездото си, такова е човек, напуснал мястото си.