Притчи 26:27

Верен

27 Който копае ров, ще падне в него и камъкът ще се върне върху онзи, който го търкаля.

Съвременен български превод

27 Който копае яма на ближния си, сам ще падне в нея, и който търкаля камък нагоре за другия, той върху самия него ще падне. (Пс 7:16; Екл 10:8; Сир 27:25)

Библия, ревизирано издание

27 Който копае ров, ще падне в него, и който търкаля камък, върху него ще се обърне. (Пс 7:15; Пс 7:16; Пс 9:15; Пс 10:2; Пс 57:6; Пр 28:10; Екл 10:8)

Библия, синодално издание

27 Който копае яма, той ще падне в нея, и който търкаля камък нагоре, върху него ще се върне. (Пс 7:16; Екл 10:8; Сир 27:28)