Притчи 18:20

Верен

20 От плодовете на устата на човека ще се насити коремът му, от произведението на устните си ще се насити. 

Съвременен български превод

20 От плода на човешката уста ще се насити коремът му; от произведеното от устата си той се нахранва добре. (Пр 12:14; Пр 13:2) 

Библия, ревизирано издание

20 От плодовете на устата на човека ще се насити коремът му; от произведението на устните си човек ще се насити. (Пр 12:14; Пр 13:2) 

Библия, синодално издание

20 Озлобен брат е по-непристъпен от як град, и свадите са като ключалки на крепост. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.