Притчи 16:27

Верен

27 Лошият човек копае зло и на устните му има сякаш изгарящ огън. 

Съвременен български превод

27 Човекът на злото подготвя зло и на устата му като че ли има разпален огън. (Як 3:6) 

Библия, ревизирано издание

27 Лошият човек копае зло и в устните му има сякаш пламнал огън. 

Библия, синодално издание

27 Лукав човек зло крои, и на устата му – като че разпален огън. (Пс 7:16; Як 3:6) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.