Притчи 14:4

Верен

4 Където няма говеда, яслите са чисти, но голямото изобилие идва от силата на воловете. 

Съвременен български превод

4 Където няма волове, яслите са празни, а чрез силата на вола идват големите добиви. 

Библия, ревизирано издание

4 Където няма волове, яслите са чисти, но в силата на воловете е голямото изобилие. 

Библия, синодално издание

4 Дето няма волове, яслите са празни; а от силата на воловете има голяма печалба. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.