Притчи 11:5

Верен

5 Правдата на непорочния ще изравнява пътя му, а безбожният ще падне чрез безбожието си. 

Съвременен български превод

5 Правдата на непорочния ще изправя пътя му, а нечестивият ще падне поради своето нечестие. 

Библия, ревизирано издание

5 Правдата на непорочния ще оправя пътя му, а нечестивият ще падне чрез своето нечестие. 

Библия, синодално издание

5 Правдата на непорочния уравня неговия път, а нечестивецът ще падне поради своето нечестие. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.