Притчи 11:2

Верен

2 Дойде ли гордост, идва и срам, а мъдростта е със смирените. 

Съвременен български превод

2 Дойде ли гордост, ще дойде безчестие, а мъдростта е със скромните[1]. 

Библия, ревизирано издание

2 Дойде ли гордост, идва и срам. А мъдростта е със смирените. (Пр 15:33; Пр 16:18; Пр 18:12; Дан 4:30; Дан 4:31) 

Библия, синодално издание

2 Дойде ли гордост, ще дойде и посрама, но мъдростта е със смирените. (Праведник, умирайки, оставя съжаление; а гибелта на нечестивците бива внезапна и радостна.) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.