Плач Еремиев 5:10

Верен

10 Кожата ни почерня като пещ от ужасния глад. 

Съвременен български превод

10 От палещ глад кожата ни е почерняла като пещ. 

Библия, ревизирано издание

10 Кожата ни почервеня като пещ поради върлуването на глада. (Йов 30:30; Пс 119:83; П Ер 4:8) 

Библия, синодално издание

10 Кожата ни е почерняла като пещ, от лют глад. (Ез 22:22) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.