Плач Еремиев 3:30

Верен

30 Нека подаде бузата си на онзи, който го бие, нека се насити с позор. 

Съвременен български превод

30 Нека подлага страната си на онзи, който го удря, до пресита да приема хули, (Ис 50:6; Мт 5:39) 

Библия, ревизирано издание

30 Нека подаде бузата си на онзи, който го бие; нека се насити с укор. (Ис 50:6; Мт 5:30) 

Библия, синодално издание

30 подлага страната си ономува, който го бие, до пресита приема хули, (Мт 5:39) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.