Песен на песните 6:5

Верен

5 Отвърни очите си от мен, защото ме пленяват. Косата ти е като стадо кози, слизащи от Галаад. 

Съвременен български превод

5 Отвърни очите си от мене, защото ме вълнуват. Косата ти е като стадо кози, когато слизат от планината Галаад. (П П 4:1) 

Библия, ревизирано издание

5 Отвърни очите си от мене, защото те ме обладаха. Косите ти са като стадо кози, налягали по Галаад; (П П 4:1) 

Библия, синодално издание

5 Отвърни очите си от мене, защото ме вълнуват.