Песен на песните 5:12

Верен

12 Очите му са като гълъби при водни потоци, окъпани в мляко, красиво поставени. 

Съвременен български превод

12 очите му – като гълъби край водни потоци, къпещи се в мляко, седящи в доволство; 

Библия, ревизирано издание

12 очите му – умити в мляко и като красиво вложени скъпоценни камъни, са подобни на очите на гълъби при водните потоци; (П П 1:15; П П 4:1) 

Библия, синодално издание

12 очите му – като гълъби край водни потоци, къпещи се в мляко, седещи в доволство; (П П 4:1)