Песен на песните 2:5

Верен

5 Подкрепете ме със сушено грозде, освежете ме с ябълки, защото съм болна от любов.

Съвременен български превод

5 Подкрепете ме с вино, освежете ме с ябълки, защото изнемогвам от любов.

Библия, ревизирано издание

5 Подкрепете ме с млинчета, разхладете ме с ябълки, защото съм ранена от любов.

Библия, синодално издание

5 Подкрепете ме с вино, освежете ме с ябълки, защото изнемогвам от любов.

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.