Откровение 6:14

Верен

14 небето изчезна като свитък, когато се навива; и всички планини и острови се отместиха от местата си. 

Съвременен български превод

14 И небето се отдръпна и се нави като свитък, а всички планини и острови се отместиха от местата си. (Отк 16:20) 

Библия, ревизирано издание

14 небето бе отместено като свитък, когато се навива; и всички планини и острови се вдигнаха от местата си. (Пс 102:26; Ис 34:4; Ер 3:23; Ер 4:24; Евр 1:11; Евр 1:12; Евр 1:13; Отк 16:20) 

Библия, синодално издание

14 и небето се дръпна и се нави като свитък, и всяка планина и остров се отместиха от местата си; (Ис 34:4; Евр 1:11) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.