Откровение 4:9

Верен

9 И когато живите същества принасят слава, почит и благодарение на Седящия на престола, който живее за вечни векове, 

Съвременен български превод

9 А когато живите същества въздаваха слава, почит и благодарност на Седналия на престола, на Този, Който живее вечно, (Дан 4:31; Дан 6:27; Дан 12:7) 

Библия, ревизирано издание

9 И когато живите същества принасят слава, почит и благодарение на Този, Който седи на престола и живее до вечни векове, (Отк 1:8; Отк 5:14; Отк 15:7) 

Библия, синодално издание

9 А когато животните въздаваха слава, чест и благодарност на Седналия на престола, на Живеещия вовеки веков, 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.