Откровение 3:7

Верен

7 До ангела на филаделфийската църква пиши: Това казва Светият, Истинният, у когото е Давидовият ключ; който отваря, и никой няма да затваря; и затваря, и никой няма да отваря: 

Съвременен български превод

7 „И до ангела на филаделфийската църква напиши: „Тъй казва Светият, Истинният, Който има ключа на Давид. Когато Той отвори, никой няма да затвори, и когато Той затвори, никой няма да отвори. (Йов 12:14; Ис 22:22) 

Библия, ревизирано издание

7 До ангела на филаделфийската църква пиши: Това казва Святият, Истинският, у Когото е Давидовият ключ; Който отваря и никой няма да затваря; и затваря и никой няма да отваря. (Йов 12:14; Ис 22:22; Мт 16:19; Лк 1:32; Д А 3:14; 1 Йн 5:20; Отк 1:5; Отк 1:18; Отк 3:14; Отк 6:10; Отк 19:11) 

Библия, синодално издание

7 И на ангела на филаделфийската църква напиши: тъй казва Светият, Истинният, Оня, Който има ключа Давидов, Който отваря, и никой не ще затвори, – затваря, и никой не ще отвори: (Йов 12:14; Ис 22:22; Лк 1:32; Отк 1:18)