Откровение 21:25

Верен

25 Портите му няма да се затварят през деня, защото нощ няма да има там. 

Съвременен български превод

25 Портите му няма да се заключват денем, там вече няма да има нощ. (Ис 60:11) 

Библия, ревизирано издание

25 Портите му няма да се затварят денем (а нощ няма да има там); (Ис 60:11; Ис 60:20; Зах 14:7; Отк 22:5) 

Библия, синодално издание

25 И портите му няма да се заключват денем; а нощ не ще има там. (Ис 60:11; Ис 60:20; Отк 22:5) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.