17Който има ухо, нека слуша какво казва Духът на църквите![1] На този, който победи, ще дам да яде от скритата манна; ще му дам и бяло камъче, и на камъчето написано ново име, което никой не познава освен този, който го получава.
17Който има уши да слуша, нека слуша какво говори Духът на църквите: „На онзи, който победи, ще дам да яде от скритата манна. Ще му дам и бяло камъче, а на камъчето ще бъде написано ново име, което никой не знае освен онзи, който го получава“.“ (Изх 16:14; Изх 16:31; Ис 62:2; Ис 65:15; Йн 6:48; Отк 2:7; Отк 2:11; Отк 3:12; Отк 19:12)
17Който има ухо, нека слуша какво говори Духът към църквите: На този, който победи, ще дам от скритата манна; ще му дам и бяло камъче и на камъчето – написано ново име, което никой не знае освен онзи, който го получава. (Ис 65:15; Йн 6:33; Отк 2:7; Отк 2:11; Отк 3:12; Отк 19:12)
17Който има ухо, нека чуе, що Духът говори на църквите: на оногова, който побеждава, ще дам да яде от съкровената мана, и ще му дам бяло камъче, и на камъчето написано ново име, що никой не знае, освен оня, който го получава. (Ис 65:15; Йн 6:33)