Откровение 15:8

Верен

8 И храмът се изпълни с дим от славата на Бога и от Неговото могъщество и никой не можеше да влезе в храма, преди да се свършат седемте язви на седемте ангела. 

Съвременен български превод

8 И храмът се напълни с дима от славата на Бога и от силата Му и никой не можеше да влезе в храма, докато не се изпълниха седемте наказания на седемте ангела. (Изх 40:34; 3 Цар 8:10; Ис 6:4) 

Библия, ревизирано издание

8 И храмът се изпълни с дим от славата на Бога и от Неговата сила; и никой не можеше да влезе в храма, преди да приключат седемте язви на седемте ангела. (Изх 40:34; 3 Цар 8:10; 2 Лет 5:14; Ис 6:4; 2 Сол 1:9) 

Библия, синодално издание

8 И напълни се храмът с дим от славата на Бога и от силата Му, и никой не можеше да влезе в храма, докле се не свършиха седемте порази на седемте Ангели. (Ис 6:4)