Осия 12:12 :: ERF Bibleserver

Верен

12 А Яков побягна в полето на Арам, Израил работи за жена и за жена пази овце.

Съвременен български превод

12 В Галаад има беззаконие, те станаха суетни; в Галгал принасяха в жертва телета и жертвениците им стояха като камъни, натрупани по браздите на нивите. (Ос 4:15; Ос 6:8; Ос 9:15)

Ос 4:15Ос 6:8Ос 9:15

Библия, ревизирано издание

12 А Яков побегна в сирийското поле; Израил е работил за жена и за жена е пазил овце. (Бит 28:5; Бит 29:20; Бит 29:28; Вт 26:5)

Бит 28:5Бит 29:20Бит 29:28Вт 26:5

Библия, синодално издание

12 Избяга Иаков на нивите сирийски, и служи Израил за жена и за жена овци пази. (Бит 28:5; Бит 29:20)

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.