Неемия 5:4

Верен

4 Имаше и такива, които казваха: Срещу нивите и лозята си ние взехме пари назаем за царския данък. 

Съвременен български превод

4 А имаше и такива, които се оплакваха: „Наложи се срещу нивите и лозята си да заемем пари заради царския данък. 

Библия, ревизирано издание

4 Имаше още и други, които казваха: Срещу нивите и лозята си ние заехме пари за царските данъци. 

Библия, синодално издание

4 Имаше и такива, които казваха: ние заемаме сребро за царския данък срещу нивите си и лозята си;