Неемия 3:5

Верен

5 А до него възстановяваха текойците; но големците им не подложиха врата си в делото на своя Господ. 

Съвременен български превод

5 До тях поправяха текойците, но знатните от тях не превиха врат да изпълнят дълга си към своя Господ. 

Библия, ревизирано издание

5 До него поправяха текойците; но големците им не се впрегнаха в делото на своя ГОСПОД. (Съд 5:23) 

Библия, синодално издание

5 До тях поправяха текойци; впрочем по-видните от тях не превиха врат да поработят за своя Господ. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.