Неемия 13:8

Верен

8 И това ме оскърби много и аз изхвърлих цялата покъщнина на Товия вън от стаята. 

Съвременен български превод

8 стана ми много неприятно. Затова изхвърлих цялата покъщнина на Товия навън от стаята 

Библия, ревизирано издание

8 И ми стана много мъчно; затова изхвърлих вън от стаята цялата покъщнина на Товия. 

Библия, синодално издание

8 стана ми твърде неприятно, и аз изхвърлих всичката Товиева покъщнина навън от стаята, 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.