Неемия 10:36

Верен

36 и да довеждаме в дома на нашия Бог, на свещениците, които извършват службата в дома на нашия Бог, първородните от синовете си и от добитъка си, както е предписано в закона, първородните от говедата си и от дребния си добитък;

Съвременен български превод

36 Задължихме се да принасяме всяка година първите плодове от нивите си и от всяко плодно дърво (Изх 23:19; Изх 34:26; Вт 26:2)

Библия, ревизирано издание

36 и да довеждаме в дома на нашия Бог, на свещениците, които служат в дома на нашия Бог, първородните от синовете си и от добитъка си според предписаното в закона, и първородните от говедата си и от стадата си; (Изх 13:2; Изх 13:12; Изх 13:13; Лев 27:26; Лев 27:27; Чис 18:15; Чис 18:16)

Библия, синодално издание

36 тъй също – да довеждаме в дома на нашия Бог при свещениците, които служеха в дома на нашия Бог, първородните от синовете си и от добитъка си, както е писано в закона, – първородните от едрия и дребния си добитък. (Изх 13:2)