Наум 1:13

Верен

13 Още сега ще строша ярема му от теб и ще разкъсам връзките ти. 

Съвременен български превод

13 И сега Аз ще прекратя неговото иго върху тебе и ще разчупя твоите вериги.“ (Ис 9:3) 

Библия, ревизирано издание

13 Още сега ще строша хомота му от теб и ще разкъсам връзките ти. (Ер 2:20; Ер 30:8) 

Библия, синодално издание

13 И сега Аз ще съкруша ярема му, който лежи върху тебе, и ще разкъсам твоите окови. (Ер 27:2) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.