Михей 4:6

Верен

6 В онзи ден, заявява ГОСПОД, ще събера куцата и ще прибера прогонената и онази, която съм наранил. 

Съвременен български превод

6 „В онзи ден – гласи Словото Господне – Аз, Господ, ще събера всички, които страдат, и ще събера всички разпръснати, както и онези, върху които съм изпратил бедствия. (Соф 3:19) 

Библия, ревизирано издание

6 В онзи ден, казва ГОСПОД, ще събера куцата и ще прибера отхвърлената и онази, която съм наскърбил; (Пс 147:2; Ез 34:13; Ез 34:16; Ез 37:21; Соф 3:19) 

Библия, синодално издание

6 В оня ден, казва Господ, ще събера, що е хромо, и ще съединя, що е разгонено, и ония, върху които съм напратил беди. (Вт 30:3)