Михей 1:12

Верен

12 Защото жителката на МаротГорчивина горчиво очаква доброто, понеже зло слезе от ГОСПОДА до портата на Ерусалим.

Съвременен български превод

12 Жителите на Марот скърбят за изгубените блага, защото от Господа беше изпратено нещастие към портите на Йерусалим.

Библия, ревизирано издание

12 Защото жителката на Марот[1] чезне в очакване на благоденствие, понеже зло слезе от ГОСПОДА до йерусалимската порта. (Ам 3:6)

Библия, синодално издание

12 Тъгува за своето благо жителката маротска, защото слезе от Господа злочестие към портите иерусалимски. (Ис 45:7; Ам 3:6)