Матей 7:12

Верен

12 И така, всяко нещо, което желаете да правят хората на вас, това и вие правете на тях; защото това е, на което учат законът и пророците. 

Съвременен български превод

12 И тъй, правете на другите това, което искате те да ви правят, защото това е, на което Законът и Пророците учат.“ (Мт 22:40; Лк 6:31; Рим 13:8) 

Библия, ревизирано издание

12 И така, всяко нещо, което желаете да правят човеците на вас, така и вие правете на тях; защото това е същината на закона и пророците. (Лев 19:18; Мт 22:37; Лк 6:31; Рим 13:8; Гал 5:14; 1 Тим 1:5) 

Библия, синодално издание

12 Прочее, всичко, което искате да правят вам човеците, същото правете и вие тям; защото това е законът и пророците. (Лк 6:31; Тов 4:15)