Матей 6:7

Верен

7 А когато се молите, не говорете излишни думи както езичниците; защото те мислят, че ще бъдат послушани заради многословието си. 

Съвременен български превод

7 А когато се молите, не говорете излишно като езичниците, защото те мислят, че ще бъдат чути поради многословието си. (Екл 5:1; Сир 7:14) 

Библия, ревизирано издание

7 А когато се молите, не говорете излишни думи, както езичниците; защото те мислят, че ще бъдат послушани заради многословието си. (3 Цар 18:26; 3 Цар 18:29; Екл 5:2) 

Библия, синодално издание

7 А кога се молите, не говорете излишно като езичниците; защото те мислят, че в многословието си ще бъдат чути;