Матей 27:7

Верен

7 И като се съветваха, купиха с тях грънчаревата нива, в която да се погребват чужденци.

Съвременен български превод

7 И като се събраха на съвет, решиха да купят с тях грънчаревата нива, за да погребват там бездомници.

Библия, ревизирано издание

7 И като се съветваха, купиха с тях Нивата на грънчаря за погребване на чужденци.

Библия, синодално издание

7 И като направиха съвещание, купиха с тях грънчаревата нива, за да погребват странници;