Матей 27:38

Верен

38 Заедно с Него бяха разпънати и двама разбойници – един отдясно и един отляво. 

Съвременен български превод

38 Тогава бяха разпънати с Него двама разбойници: единият отдясно, а другият отляво. 

Библия, ревизирано издание

38 Заедно с Него бяха разпънати двама разбойници, един отдясно и един отляво. (Ис 53:12; Мк 15:27; Лк 23:32; Лк 23:33; Йн 19:18) 

Библия, синодално издание

38 Тогава бидоха разпнати с Него двама разбойници: единият отдясно, а другият отляво. (Ис 53:12) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.