Матей 24:23

Верен

23 Тогава ако ви каже някой: Ето, тук е Христос или там! – не вярвайте. 

Съвременен български превод

23 Тогава, ако някой ви рече: „Ето тук е Христос“ или „там е“ – не вярвайте, 

Библия, ревизирано издание

23 Тогава ако ви каже някой: Ето, тук е Христос, или: Там е, не вярвайте. (Мк 13:21; Лк 17:23; Лк 21:8) 

Библия, синодално издание

23 Тогава, ако някой ви каже: ето, тук е Христос, или там е – не вярвайте; (Мк 13:21; Лк 17:23) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.