Матей 21:46

Верен

46 Но когато поискаха да Го хванат, се уплашиха от множествата, понеже Го имаха за пророк[1]. 

Съвременен български превод

46 И искаха да Го хванат, но се бояха от народа, който Го смяташе за пророк. 

Библия, ревизирано издание

46 но когато поискаха да Го хванат, се изплашиха от народа, понеже Го смяташе за пророк. (Мт 21:11; Лк 7:16; Йн 7:40) 

Библия, синодално издание

46 и дебнеха да Го уловят, ала се побояха от народа, понеже Го имаше за пророк. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.