Матей 20:3

Верен

3 И като излезе около третия часВ новозаветното време денят и нощта са се разделяли на по 12 часа, като продължителността на часовете е зависела от продължителността на деня и нощта. Така краят на шестия час на деня винаги е съвпадал с пладне, а на нощта – с полунощ., видя други, че стояха на пазара свободни;

Съвременен български превод

3 А като излезе около девет часа, видя други да стоят на пазара ненаети.

Библия, ревизирано издание

3 И като излезе около третия час, видя други, че стояха на пазара ненаети;

Библия, синодално издание

3 като излезе около третия час, видя други, че стоят на тържището празни,