Матей 20:14

Верен

14 Вземи си своето и си иди. Моята воля е да дам на този последния колкото и на теб. 

Съвременен български превод

14 Взимай си своето и си иди. А на този, последния, аз искам да дам, колкото и на тебе. 

Библия, ревизирано издание

14 Вземи си своето и си иди; моята воля е да дам на този, последния, както и на тебе. 

Библия, синодално издание

14 Вземи своето и си иди; а на тоя последния искам да дам, каквото и на тебе;