Матей 19:27

Верен

27 Тогава Петър в отговор Му каза: Ето, ние оставихме всичко и Те последвахме. А с нас какво ще стане?

Съвременен български превод

27 Тогава заговори Петър и Му каза: „Ето ние оставихме всичко и Те последвахме. Какво ще стане с нас?“ (Мк 10:28; Лк 18:28)

Библия, ревизирано издание

27 Тогава Петър Му отговори: Ето, ние оставихме всичко и Те последвахме; тогава какво ще имаме? (Вт 33:9; Мт 20:21; Мк 10:28; Лк 5:11; Лк 22:28; 1 Кор 6:2; 1 Кор 6:3; Отк 2:26)

Библия, синодално издание

27 Тогава Петър отговори и Му рече: ето, ние оставихме всичко и Те последвахме; какво, прочее, ще стане с нас? (Мк 10:28; Лк 18:28)